utorok 12. decembra 2017

Light charming scandinavian interior


...neskutocne milujem uzasne svetle skandinavske byty, ktore fascinuju cloveka hned na prvy pohlad....no a prave dnesny byt je jednym z nich ....
...co ma prave na tomto byte zaujalo?...uchvatny styl a vysledny look...kazdy z nas tuzi po domove, ktory bude prijemny nielen pre nas, ale aj pre navstevy...nie je vsak jednoduche zladit vsetko, co v nom chceme mat....kombinovat farby, nabytok, styl a dekoracie da castokrat zabrat, ale dnesny byt nam dava priklad, ze sa vsetko da zvladnut....
...bielou kralovskou farbou, ci uz na stenach alebo na nabytku, nepokazite absolutne nic, ale ked ste fanusikmi farieb, pastelove farby su naozaj najvhodnejsie...
...drevena podlaha dokaze byt zutulnit a da mu teplo domova...no a rozhodne sa nic nepokazi volbou skandinavskeho nabytku, ci vhodnych dekoracii, ktore dodaju kazdemu interieru chic vzhlad...

*

...I love so much amazing scandinavian interiors which are very interesting and glamorous for everyone and today's flat is one of them...
....What I love in this apartment?....nice style and final look...everyone wants to create nice home which will be agreable for us and also for our friends and families....but it is not easy to combinate colors, furniture, style or decorations with accessories but this flat shows to us that it is possible to create the interior with high quality....
....if we choose white royal color it is always right choice ...if you love the colors, choose pastel colors....
....the wooden floor is able to create warm and magical home and the you can choose nice pieces from scandinavian interior's design.....
















Images via Alvhemmakleri

pondelok 11. decembra 2017

Interesting and elegant scandinavian home



....s neskutocne krasnym skandinavskym interierom musim zacinat tento pracovny tyzden, ktory je naozaj fantasticky...
...mna zaujal s uzasnym riesenim kuchyne, je to uzky priestor, ktory je vyrieseny priam bravurne a hlavne elegantne...
...nesklamu ani ostatne miestnosti v byte ako obyvacia izba, ta je carovna a svetla...ale rovnako nesklame ani spalna a ta zaujme uzasnym priestorom...mozem povedat, ze je tu radost byvat...

*

...I have to start working week with this amazing and cool scandinavian interior.....this space is really fantastic and interesting...
....I love the solution of the kitchen...it is narrow space which is solved nicely with elegant look...
...but also other rooms are nice too...the living room is magical and full of light and don't forget for the bedroom which has lovely space....














Images via REVENY

piatok 8. decembra 2017

Fantastic and elegant scandinavian apartment


....na zaver pracovneho tyzdna si jednoducho neodpustim a uverejnim uzasne elegantny skandinavsky domov, ktory potesi srdiecko nejedneho z nas...
....v tomto interieri sa nachadza nespocetne vela uzasnych skandinavskych designovych kuskov.....nabytok, postery, ci dekoracie posuvaju cely priestor uz na iny level a stava sa chic...
...velmi dobre je vyuzity kazdy jeden meter stvorcovy, vyzadovalo si toto velmi rozumne riesenie, kedze tento byt nepatri medzi velke a prave tym nam poskytuje vela inspiracii...
...uchvatna drevena podlaha spolu s kozubom vytvaraju krasnu domacu atmosferu a verim, ze sa tu musi dobre byvat....

*

...at the end of this working week I have to post this amazing and elegant scandinavian home which gives the pleasure to our hearts....
...we can see a lot of fantastic nordic design's peaces...the furniture, posters or decorations give to apartment high level and chic air...
...people who live here, used very nicely every square meter...it is a smaller apartment full of lovely inspirations for everyone...
...I love so much wooden floor and the fireplace which create cute home's atmospher and I believe that it is nice place for living....
















Images via HusmanHagberg

streda 6. decembra 2017

Cute scandinavian interior



...aj dnes, ako po ine dni, prinasam pre Vas uzasny svedsky interier, ktory je uchvatnou inspiraciou pre nas vsetkych....
....zaujme hned vdaka prijemnym farbam, ktore boli vhodne zvolene do celeho interieru....takisto nesklame ani nabytok, ci dekoracie ako aj postery, ktore navodzuju ten spravny skandinavsky feeling.....
...v kazdom pripade pastelove farby su dobrou volbou, pretoze prave tie dokonale prepoja cely priestor a navodzuju prijemnu atmosferu a toho jasny dokaz vidime v kazdej jednej izbe od kuchyne az po spalnu, ci dokonca terasu...radost pozerat....

*

...also today I want to show you one fantastic and very cute and comfortable space which is amazing inspirations for us...
....this apartment grabs our attention immediatelly thanks to nice colors which we can find everywhere in this space....of course we can not forget on nice furniture, decorations or posters which give to us nice nordic feelings....
..in any case.....pastel colors are available and right choice for the interior because are able to connect the space and air....we can see it here in every room from the kitchen to the bedroom or the terrace...really it is lovely flat...

















Images via Alvhemmakleri

Light charming scandinavian interior

...neskutocne milujem uzasne svetle skandinavske byty, ktore fascinuju cloveka hned na prvy pohlad....no a prave dnesny byt je jednym z ni...