pondelok, 29. februára 2016

Amazing attic swedish apartment

Images via Fantastic Frank


...hoci som uz dufala, ze jarne pocasie je uz na spadnutie, stale marne.....pri pohlade na to uprsane pocasie nema clovek 3x dobru naladu, tak si ju podme trosku pozdvihnut krasnym skandinavskym interierom.....
...no a prave tymto podkrovnym, utulnym priestorom si myslim, ze sa nam to podari az - az :)....
...je fakt, ze podkrovny byt ma v sebe ten spravny smrnc a ked v nom najdeme tak uzasne tramy, nie je sa comu cudovat....kuchyna je uzasne presvetlena a povedzme si uprimne, drevo v kazdom interieri posobi len a len ako skvost a v tomto pripade takou ceresnickou na torte je aj jedalensky stol :)...
...mam neskutocne rada, ked v interieroch nachadzam aj nejake tie vychytavky, ktore sprijemnuju zivot....a v tomto pripade je to kancelarsky kutik....
...samozrejme, ze spravny skandinavsky byt by sa nezaobisiel ani bez krbu...ale vsak ved to by ani nebolo ono :)

*

...WOW....this time is perfect for present this lovely attic swedish apartment .....the weather is absolutely awful so this space is cool to make our mood better and better....
...I love attic apartments so much and this one is so stunning...:)
...I think every attic apartment is chic and when we can see nice beams inside ...it is nicier....
...the kitchen is really light....the wood looks amazing in every interior and this flat with cool dining table is fabulous....:)
....I like the ideas which helps the lives in the interiors and the idea for office's corner is great....
....of course...we can not imagine nice scandinavian flat without the fireplace and this one is no. 1 :)














piatok, 26. februára 2016

Cozy atmosphere of smaller nordic apartment

Images via 55 kvadrat

....niet asi lepsieho skandinavskeho bytu na zaver pracovneho tyzdna ako je prave ten dnesny ...
...je uzasnym prikladom toho, ako dokazu Skandinavci s eleganciou zariadit byt a ako skandinavsky styl dokaze prejst kazdym jednym m2....
...utulnost celeho priestoru podciarkuje pouzitie dreva, ktore vidime ako v kuchyni, tak aj na chodbe....ja osobne neskutocne milujem nabytok z praveho dreva, preto mojej pozornosti neunikol kuchynsky stol a rozne doplnky v kuchyni a o obklade na chodbe uz ani nehovorim :)...
...nase oci sa urcite pokochaju aj nabytkom od znamych skandinavskych designerov, takze nech sa paci, vychutnajte si tento nadherny  interier...:) 
Prajem krasny vikend!

*

...this scandinavian apartment is correct space for the end of working week...
...is fantastic example how scandinavian people know to arrange the interior nicely and with high elegance and I love it so much...
...we can see the cosiness in every room thanks to wood....the wood is cool material and is in the kitchen and on the hallway.....I love the kitchen's table and accessories in this room and panelling in the hallway...:)
....I believe that you notice nice furniture of famous scandinavian designers and brands so have your time and look on the images below...:)
...Have a nice weekend!...











News in graphic design by Trendesso

Images via Trendesso

...dnes uverejnujem svoje novinky v grafickom designe i za minuly tyzden.....

*

...today I present to you my new graphic design....




















štvrtok, 25. februára 2016

Fresh danish vila

Images via Boligmagasinet


...verim, ze v tomto mi date vsetci za pravdu...... dansky interierovy styl dokaze vniest do kazdeho jedneho interieru sviezost, pohodlie a dobru naladu.....jasnym dokazom toho je dnesny post, v ktorom Vam chcem predstavit jednu krasnu vilu v Dansku....
....svojim stylom rozhodne vie uputat cloveka na prvy pohlad a kazdy jeden z nas si ju urcite zamiluje...
...ponuka pohodlie, skvelu seversku atmosferu a niekolko skvelych inspiracii...urcite Vasej pozornosti neunikne jedalen a kuchyna, su fakt skvele svojim stylingom, ale aj dobrym vyberom nabytku, dreva a neutralnych farieb....
...ku smrncovym izbam sa jednoznacne zaraduje aj spalna s obyvacou izbou, ktore Vas isto -  iste chytia za srdce....
...tak nech sa paci...dom je plny uchvatnych inspiracii mozno aj pre Vas :)..

*

...I believe....when you see this house...you will fall in love with that...that is true ...danish interior's style is able to bring freshness, comfort and nice mood to every interior........today's post is clear proof of it....so have a look on it...
...believe me....this danish vila grab your attention imediatelly and is really perfect...
...the interior offers comfort, cute nordic atmosphere and a lot of great inspirations....
...certainly you will love dining room and the kitchen...we can see nice choice of furniture, wood and neutral colors....
....other rooms as the living room and the bedroom are chic too :)...
...so take your time and see more cool inspirations which can be nice maybe for you :).....










streda, 24. februára 2016

Fantastic look in nordic apartment

Images via Bjurfors

....ak mate radi svieze a pohodlne interiery, tak Vas tento nordicky byt nachadzajuci sa v Gotheborgu urcite zaujme....
...mna zaujal na prvy pohlad svojim krasnym a smrncovy vzhladom, eleganciou, no a samozrejme, ze finalny styling sa prehliadnut neda...
....cely interier je dokazom toho, ze zelene rastliny do bytu, ci domu jednoducho patria, je vsak potrebne zvolit tie spravne...
...je pravdou, ze tento byt ma svoj specificky styl, ale prave to chyti za srdiecko, ako aj skandinavsky nabytok, styling s prazdnymi ramami.....tak si v pokoji prezrite krasne fotografie z uzasneho interieru :)

*

...if you love fresh and comfortable interiors have a look on this post...I would like to present you one really fantastic and fresh nordic apartment which is located in Gotheborg....
...I love it for a lot of things as nice look, cute elegance and final interior styling which is cool :)
...whole interior is a proof of one fact....green plats are important part of every apartment or house but it is necessary to choose correct plants for you....
...it is true that this space has own specific style but this style grab your heart imedaitelly and scandinavian furniture, styling with wide frames are cute....so have a time and look on it!
















Unbelievable minimalist scandinavian interior

...aj dnes si urcite pridete na svoje, caka Vas neskutocny a nadherny minimalisticky interier, ktory je bohaty prave na uzasnu skandinavs...